Юрий Арабов написал сценарии к одиннадцати картинами Александра Сокурова: за «Молох» он получил приз Каннского кинофестиваля, а за «Солнце», «Телец» и «Фауста» — «Нику». Всего прославленный кинодраматург создал сценарии к трем десяткам картин. Не смотря на колоссальный опыт и признание, классик отечественного кино активно сотрудничает с режиссерами нового поколения.
Вместе с Кириллом Серебренниковым он работал над картиной «Юрьев день», а также над фильмом «Орда» Андрея Прошкина и телевизионным проектом «Доктор Живаго».
Возглавляя кафедру кинодраматургии ВГИКа, Арабов не раз обращал внимание на проблемы российского кино. В очередной раз мастер выступил с критикой индустрии на церемонии вручения премии «Ника» в 2013 году.
Интересы Юрия Арабова выходит далеко за рамки кино. В 1991 году вышел первый поэтический сборник Арабова, а к 2012 году писатель выпустил три романа, несколько сборников эссе и стихов.
